Cougé, coéquipier en équipe de France de Michel Platini aux Jeux Olympiques d’été de 1976, était prévenu initialement des délits de viol sur une mineure de 12 ans, de détournement de mineure, de pédophilie et d’incitation à la débauche, mais les juges du tribunal des flagrants délits de Dakar n’ont finalement retenu que les deux derniers délits à son encontre.
L’ancien footballeur, mis sur assistance médicale après avoir menacé de se « suicider » lors de son interrogatoire par la police, dénonce « une enquête policière bâclée » et compte faire appel du jugement en espérant qu’une nouvelle enquête prouvera que la « victime » était en fait majeure.
Ancien sociétaire des clubs le Stade lavallois et le Stade rennais, Cougé a dû mettre fin à sa carrière prometteuse en 1981 suite à une sérieuse blessure au genou. Il s’est reconverti, par la suite, en agent recruteur pour Bordeaux, Le Mans ou encore Laval.